¿Vivir en Roses, Costa Brava? ¡Claro!

«Com a cal sogre»

Palabras clave: cataluña, clases de catalán, consorci, CPNL

Querido Ernesto,

«Com a cal sogre», curiosamente, aquí en Cataluña esta expresión significa «sentirse como en casa», sin embargo la traducción literal es «sentirse como en casa de tu suegro». Así que ahora ya lo sabes: aquí nos sentimos tan bien como en tu casa.

De hecho, estamos tan a gusto aquí que Paco y yo hemos empezado a aprender catalán. Pensamos que nos ayudará a socializar un poco. El idioma no es tan difícil (al menos para chapurrear) y además los cursos los ofrece gratuitamente la Generalitat, a través de un organismo, el Consorci o CPNL.

Nuestra profe es genial; le apasiona su trabajo y la clase es un auténtico crisol de culturas. Conocimos a Silke, una mujer alemana muy, muy simpática que se defiende bastante bien en castellano y que vive aquí desde hace unos años.

¿Cuándo vienes a visitarnos?

Un abrazo muy fuerte

Raquel y Paco

¿Lado mar o montaña?
Palabras clave: orientación del inmueble, vista al mar o montaña, Tramontana

Roses es una pasada. Nos lo estamos pasando en grande.
Alquilamos un pequeño apartamento súper acogedor con vistas a la montaña que está pegada a Roses. El único problema es que el viento del norte, el que viene de la montaña, la Tramontana, resulta a veces bastante fuerte y frío, sobre todo en invierno.
Ayer, por ejemplo, no pudimos pegar ojo en toda la noche por el ruido infernal de las ventanas y persianas. Por suerte el apartamento está bien equipado y tenemos buena calefacción y edredones calentitos.
Creo que la próxima vez elegiremos un alojamiento con vistas al mar.

Os mandamos besos.

Julio et Martina

La guarida familiar
Palabras clave: búsqueda de piso, agencias inmobiliarias, comprar

Queridos lobatos,

¡Cómo nos gusta esto de Roses! Papá y yo ya echamos un vistazo a la oferta inmobiliaria. Estamos de suerte porque en Roses hay una agencia en cada esquina; así que visitamos unas cuantas. Nos atendieron siempre gente muy maja. Miramos lo de alquilar un piso todo el año, pero los precios están por las nubes y además no se encuentran. Estamos estudiando la opción de comprar…

¡Sed buenos y seguid estudiando bien! Vuestros padres están disfrutando de sus vacaciones y están a la caza de una bonita guarida familiar en la Costa Brava.

Mamá y Papá lobo

Cap de Creus a vela
Palabras clave: barcos, velero, navegación, amarre, fondeo, Cap de Creus, parque natural

¡Ah del barco amigos!

Acabamos de llegar al Golfo de Rosas, donde hemos amarrado nuestro querido «Tamata» a una boya (de pago) en la preciosa Cala Montjoi. Los tiempos cambian: nos dijeron que el fondeo libre sólo estaba permitido lejos de la orilla y con más de 15 m de profundidad.

Pronto, al parecer, la nueva normativa del parque natural del Cap de Creus (Montjoi pertenece al parque) será más restrictiva y ya no se podrá pernoctar, ni en boya ni fondeados. Así que mientras dure, aprovecharemos.
Besos salados.

Bernardo y Verónica

El Edén
Palabras clave: cala almadraba, playa, tráfico, aparcar, afluencia

Hijito querido,

Nuestro apartamento da a la playa de la Almadrava, en Roses. En invierno es muy tranquilo. Tenemos toda la playa para nosotros y lo que más nos gusta es pasear por el camino de ronda que comienza casi en nuestra puerta.
En verano, sin embargo, es un poco más complicado: el lugar está abarrotado y lleno de gente. Sobre todo en julio y agosto. Por suerte dimos con dos truquillos que nos hacen la vida más fácil: Vamos a la playa muy temprano por la mañana y muy tarde por la noche. De esa manera volvemos a disponer de nuestra playa «privada»; además el agua está buenísima. El otro truco es que compramos un scooter de segunda mano que nos permite evitar los atascos y hacer la compra sin preocuparnos de dónde aparcar. ¡Esto es el paraíso!
Estamos deseando verte por aquí.

Besos grandes

Adán y Eva

¡Anda ya!
Palabras clave: excursiones, caminatas, parque natural, senderos, dólmenes, Wikiloc

Estimado tío,

Si supieras lo bien que lo estamos pasando. Caminando de sol a sol en los parques naturales de la zona. Caminos, pistas, senderos, dólmenes, ruinas, murallas, masías abandonadas, cuevas, calas, playas, bosques… Una delicia total.
En uno de nuestros paseos, nos cruzamos con un grupo de excursionistas alemanes que utilizaban una aplicación muy chula. La creó un catalán. Se llama Wikiloc. Como su nombre indica, los usuarios comparten sus experiencias y rutas de todo el mundo. Súper práctica, popular y fácil.
A ti, como caminante pero reñido a veces con la tecnología, te gustará igualmente.

Un gran abrazo

Los jóvenes castores
Jorgito, Jaimito y Juanito