Leben in Roses, Costa Brava? Na klar!
Eric und Silke: Guide von La Vie En Roses
Flaggen
Silke ist eine echte Deutsche, Hessin aus Offenbach mit schwäbischen Genen, während Eric ein belgisch-katalanisches Halbblut ist (sein Mutter ist aus Roses), der in Belgien, Frankreich und Spanien aufwuchs.
Bei uns wird im Alltag babelisch gesprochen, d. h. eine Mischung aus Französisch, Spanisch und Englisch, gespickt mit katalanischen, deutschen und manchmal auch Sanskrit-Ausdrücken.
Kielwasser
Wir sind beide inzwischen über fünfzig Jahre alt und unsere Wege kreuzten sich vor einigen Jahren in Roses. An dieser Kreuzung befanden sich Yoga, ein Segelkatamaran, die Liebe und ihr treuer Begleiter der Zufall, sowie ein Horizont, der sich als der gemeinsame herausstellte.
Seitdem lebten und segelten wir glücklich in allen möglichen Blau-, Türkis- und Grüntönen, bis wir eines Tages glaubten, dass es gut wäre, den Seegang durch festen Boden zu ersetzen.
Zurzeit besitzen wir eine süße kleine Wohnung in Santa Margarita. Und der Zufall will es so, wir können von unserem Balkon aus “Ahoi” unserem ehemaligen Boot zurufen, das nur zwei Schritte entfernt an seinem Steg fest vertäut ist.
Komponenten
Dies sind die fünf Komponenten unseres Know-hows: Erfahrung, Transkulturalität, Verwurzelung, Werkzeuge und Authentizität
Erfahrung
Wir blicken auf mehr als ein Jahrhundert Lebenserfahrung zurück, das von Stolpersteinen, Pirouetten, Wendungen, aber auch mit Gelingen, Erfolgen, Zufriedenheit geprägt ist.
Wir haben verschiedene Berufe ausgeübt: Buchhalter, Landwirt, Grafiker, Skipper, Kaufmann, Yogalehrer, Hotelier, Kellner, Masseur, Sekretär, Werbefachmann, Unternehmer.
Transkulturalität
Unsere Herkunft und unser Lebensweg haben es uns ermöglicht, in spanischen, katalanischen, germanischen, französischen, belgischen, angelsächsischen und sogar indischen Kultursphären wie ein Fisch im Wasser zu schwimmen.
Verwurzelung
Wir leben hier und gleichzeitig sind wir von hier und nicht von hier: Eric wurde praktisch in Roses geboren und stammt mütterlicherseits aus einer Fischerfamilie. Was dazu führt, dass wir öfter lokale Aspekte besser kennen als so manch Einheimischer.
Werkzeuge
Aus unseren facettenreichen beruflichen Werdegängen haben wir zahlreiche Werkzeuge bewahrt und wissen diese zu nutzen. Sie reichen von der methodischen Strenge der Buchhaltung über den Einfallsreichtum des Seemanns, die Wendigkeit des Kellners, die Sanftheit des Masseurs, die Kühnheit des Unternehmers, die Gelassenheit des Yogis bis hin zur Kreativität des Grafikers und Werbefachmanns.
Authentizität
Zu den oben genannten Adjektiven möchten wir noch Sympathie, Bescheidenheit, Sinn für Humor und falsche Tiefstapelei hinzufügen.